Te resumo la situacion actual.
Consegui entrar al 3com (repetidor), y repase la configuracion, encontrandolo todo correcto.
Ahora puedo conectar a la wifi del 3com, pero el problema es que no se me asigna ip.
En el ordenador aparece "conectado a xxxx", pero veo que transcurrre el tiempo con el icono de esperando ip, hasta que transcurrido un tiempo, me quedo en el limbo.
Ahora me tiene desconcertado, porque si consigo conectar, es que el wifi funciona, pero no entiendo porque no se me asigna IP y me quedo conectado, pero en la nada.